Evo lorda Eneja, neæaka kralja Prijama na svom putu prema palati u kojoj kraljevsko veèe odluèuje o buduænosti Troje.
A zde Aeneas, synovec krále Priama, kráčí do paláce, kde královská rada vážila budoucnost Tróje.
Bio sam na svom putu za Mandalej.
Byl jsem na cestě do Mandalay.
Mogao je da pretvori dan u noc... i da zbriše sve na svom putu.
Uměl změnit den v noc a zplenit všecko, co mu stálo v cestě.
Kreæuæi se brzinom od 400 km/h, lavina uništava sve na svom putu.
Lavina řítící se po svazích rychlostí 400 kilometrů za hodinu ničí vše, co jí stojí v cestě.
Obièaj je ostaviti pokojnikove omiljene stvari van groba, da ih uzme sa sobom na svom putu do Tora.
Je zvykem nechávat věci zemřelého na hrobě, aby si je vzal na cestu k Thorovi.
Na poslednjem putovanju, na svom putu do kuce naleteo je na tesku znesnu oluju.
Při návratu z jedné cesty... ho zastihla prudká vánice.
Delta talas mora da ubije svako živo biæe na svom putu, bez obzira da li je èovek ili Dalek.
Delta vlna musí zabít každou žijící věc v její cestě, bez rozdílu, zda jde o člověka nebo Daleka.
Ali te pitam jesi li nešto nauèio na svom putu otkrivanja?
Já se vás ale ptám, jestli jste se na své cestě poznáním něco naučil.
Na svom putu do podijuma za igru, ipak, momci, zgrabite svoju devojku i hvala ti Roni covece na ovome.
Po cestě na parket, popadněte svou dívku a poděkujte za to svému Ronniemu.
Oštrica ovog maèa bi trebala biti tako savršena da razdvaja svjetlo na svom putu, a svjetlo okružuje osobu koja ga drži.
Čepel tohoto meče je údajně tak dokonalá, že se o ní rozestoupí i světlo a obejde osobu, která drží meč.
Veliki Èuvaru Podzemlja, na svom putu prema veènom mraku, daj mi snagu da ostvarujem tvoju volju.
Mocný Strážce Podsvětí, dej mi sílu splnit tvou vůli, kráčejíc po cestě do temnoty.
Trebaæe ti ta moæ da se izboriš na svom putu.
Budeš potřebovat tuto sílu, aby sis probila svou novou vlastní cestu.
Biti skroman, ne prièati puno i ustrajati uvek na svom putu.
Být slušný, moc nemluvit, nebo sejít ze své cesty.
Francuzi su opustošili Papinsku Državu na svom putu prema sjeveru.
Francouzi způsobili ztráty papežským státům, když pochodovali na sever.
Jedva ste bili oboje gone i na svom putu, glasnik od Gospoda Capulet stigao.
Jen co jste odjeli, posel od pana Kapuleta dorazil.
Sve na svom putu, on uništava.
Zničí všechno, co se mu postaví do cesty.
Dobra je osoba, ali ne želim ga na svom putu niti njegove kamere i beznadežne romantiène predstave.
Je to dobrý člověk, ale já nechci jeho a jeho fotoaparáty a jeho beznadějné romantické přestavěl na mé výpravě, chápeš?
Znaš, sve ovo æe se završiti, a ti æeš biti na svom putu do sreænog života sa Bodijem.
To vše bude brzy za námi, Budeš mít šťastný život s bodym.
Plamen se širi savanom brzinom preko 80 km/h, dižuæi temperaturu na skoro 1000°C, i zahvatajuæi sve na svom putu.
Plameny se ženou savanou rychlostí 80 km/h. Dosahují teploty téměř 1000 stupňů a pohlcující vše, co jim stojí v cestě.
Pre više od 10 godina, èovek koji se zove Tarn King-yiu, probio se na svom putu prema vrhu u Aziji.
Před více než 10 lety, muž jménem Tarn King-Yiu kopl jeho cestě na vrchol v Asii.
A ipak naša majka je iznela tako oèaravajuæ argument da je èak i on, najbesniji od nas Majklsona, video grešku na svom putu i energièno prihvatio svoju novu formu
A přesto měla matka tak přesvědčivý argument, že i on, největší bouřlivák znás Mikaelsonů, uznal svou chybu a svervou přijal svou novou formu.
Jedino mu je bila bitna èistoæa 'Osmice', i vraæanje onoga što je uzeo Zemlji na svom putu.
On se staral jen o čistotu Osmičky a o to vrátit Zemi zpět cokoli, co si od ní vzal na cestě k tomu, aby jí dokončil.
Veèeras, veèeras Ja sam na svom putu
Hele, Niku, nesnažím se být čůrák. Jdeš na tu Luovu párty?
Ako je Dahlia osetila Klausovo dete, veæ je na svom putu.
Jestli Dahlia vycítila Klausovo dítě, tak už sem míří.
Jer ako mi neæemo, kondenzaæ se hraniti energijom na svom putu.
Protože když to neuděláme, kondenzát pozře veškerou energii.
Prema Gideon, Per Degaton bi trebalo da prođe svaki minut sada na svom putu ka gimnastičkom razredu.
Podle Gideon, by tudy měl Per Degaton projít co nevidět při jeho cestě na lekci gymnastiky.
Stefan je na svom putu tamo sada, a Rayna mu bez sumnje dise za vratom.
Stefan tam teď míří a Rayna mu nepochybně dýchá za krk.
Bio sam na svom putu da vidim Rosalee.
Byl jsem na cestě k Rosalee.
Bio sam na svom putu do kola kada se dogodilo.
Šel jsem k autu, když se to stalo. Něco jsem viděl.
100, 000 tona snega putuje brzinom od 130 km na sat, i u stanju je da sruši sve na svom putu.
Sto tisíc tun sněhu sunoucího se rychlostí 130 kilometrů v hodině dokáže rozdrtit všechno, co stojí v cestě.
Obièno su skakavci samci, ali kada iznenada hrane bude u izobilju, formiraju nezaustavljivu silu koja proždire sve na svom putu.
Sarančata jsou běžně samotářská stvoření, ale když je najednou potravy hojně, spojí se v nezastavitelnou sílu, které sežere vše, co jí stojí v cestě.
Upozorio me je, da æe u buduænosti, tvoj brat iza sebe ostavljati samo smrt i uništenje na svom putu.
Varoval mě, že v budoucnu, bude tvůj bratr za sebou zanechávat jen smrt a zkázu, všude kudy půjde.
Biljke su evoluirale da naprave male piste ovde i onde za pčele koje su se možda izgubile na svom putu.
Rostliny se vyvinuly a vytvořily malé "přistávací dráhy", aby se včely neztratily.
I penju se ovim ogromnim pokretnim stepenicama na svom putu do posla.
Jedou na těchto obrovských jezdících schodech na cestě do práce.
Velika većina viših kineskih vođa je radila i takmičila se na svom putu ka vrhu.
Valná většina nejvyšších Čínských vůdců si svou cestu na vrchol vypracovala.
Neki bi jednog dana mogli da patroliraju našim telom i otkrivaju razne bolesti i pročišćavaju zapušene arterije na svom putu.
Jednou možná budeme s nanotechnikou bojovat proti chorobám nebo čistit ucpané tepny.
Mora da se upakuje i zaštiti tokom svog putovanja kroz telo, na svom putu ka krajnjoj meti unutar ćelije raka.
Během svého putování tělem musí být zabalena, chráněna, aby zneškodnila konečný cíl v buňce rakoviny.
ŠŠ: Zašto im ne kažeš - na svom putu do Olimpijade - nekoliko nezaboravnih trenutaka koji su se desili na Džordžtaunu.
Cheryl: Můžeš jim říct třeba o těch několika zajímavých událostech, co se staly v Georgetownu, než ses dostala na olympiádu.
Mrski su Gospodu koji su opakog srca; a mili su Mu koji su bezazleni na svom putu.
Ohavností jsou Hospodinu převrácení srdcem, ale ctného obcování líbí se jemu.
Ja, ja rekoh, i pozvah ga, dovešću ga, i biće srećan na svom putu.
Já, já mluvil jsem, protož povolám ho; přivedu jej, a šťastnou bude míti cestu svou.
0.31530594825745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A zde Aeneas, synovec krále Priama, kráčí do paláce, kde královská rada vážila budoucnost Tróje. 